🔍
小
作
怡
情
,
大
作
傷
身
小
作
怡
情
,
大
作
傷
身
Definitions9 characters
xiao3 zuo1 yi2 qing2 , da4 zuo1 shang1 shen1
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身 and 小酌怡情，大酌伤身xiao³ zhuo² - yi² qing² , da⁴ zhuo² - shang¹ shen¹)
Usage•••frequent
Pronunciations
小
作
怡
情
,
大
作
傷
身

As word

1
xiao3
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身|小酌怡情，大酌伤身 [xiao3 zhuo2 - yi2 qing2 , da4 zhuo2 - shang1 shen1])
2
zuo1
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身|小酌怡情，大酌伤身 [xiao3 zhuo2 - yi2 qing2 , da4 zhuo2 - shang1 shen1])
3
yi2
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身|小酌怡情，大酌伤身 [xiao3 zhuo2 - yi2 qing2 , da4 zhuo2 - shang1 shen1])
4
qing2
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身|小酌怡情，大酌伤身 [xiao3 zhuo2 - yi2 qing2 , da4 zhuo2 - shang1 shen1])
5
,
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身|小酌怡情，大酌伤身 [xiao3 zhuo2 - yi2 qing2 , da4 zhuo2 - shang1 shen1])
6
da4
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身|小酌怡情，大酌伤身 [xiao3 zhuo2 - yi2 qing2 , da4 zhuo2 - shang1 shen1])
7
zuo1
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身|小酌怡情，大酌伤身 [xiao3 zhuo2 - yi2 qing2 , da4 zhuo2 - shang1 shen1])
8
shang1
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身|小酌怡情，大酌伤身 [xiao3 zhuo2 - yi2 qing2 , da4 zhuo2 - shang1 shen1])
9
shen1
an occasional display of histrionics can add a playful element to a relationship, but overdoing it can lead to a breakup (admonishment derived from the saying 小酌怡情，大酌傷身|小酌怡情，大酌伤身 [xiao3 zhuo2 - yi2 qing2 , da4 zhuo2 - shang1 shen1])