天有天堂地有蘇杭 — tiān yǒu tiān táng de yǒu sū háng

1

tiān¹

sky, heaven; god, celestial / to have, to own, to possess; to exist / sky, heaven; god, celestial / hall, large room; government office; cousins / earth, ground, soil; land, region; structural particle used before a verb / to have, to own, to possess; to exist / to awaken, to revive, to resurrect; used in transliterations / ford; surname

2

yǒu³

sky, heaven; god, celestial / to have, to own, to possess; to exist / sky, heaven; god, celestial / hall, large room; government office; cousins / earth, ground, soil; land, region; structural particle used before a verb / to have, to own, to possess; to exist / to awaken, to revive, to resurrect; used in transliterations / ford; surname

3

tiān¹

sky, heaven; god, celestial / to have, to own, to possess; to exist / sky, heaven; god, celestial / hall, large room; government office; cousins / earth, ground, soil; land, region; structural particle used before a verb / to have, to own, to possess; to exist / to awaken, to revive, to resurrect; used in transliterations / ford; surname

4

táng²

sky, heaven; god, celestial / to have, to own, to possess; to exist / sky, heaven; god, celestial / hall, large room; government office; cousins / earth, ground, soil; land, region; structural particle used before a verb / to have, to own, to possess; to exist / to awaken, to revive, to resurrect; used in transliterations / ford; surname

5

de

sky, heaven; god, celestial / to have, to own, to possess; to exist / sky, heaven; god, celestial / hall, large room; government office; cousins / earth, ground, soil; land, region; structural particle used before a verb / to have, to own, to possess; to exist / to awaken, to revive, to resurrect; used in transliterations / ford; surname

6

yǒu³

sky, heaven; god, celestial / to have, to own, to possess; to exist / sky, heaven; god, celestial / hall, large room; government office; cousins / earth, ground, soil; land, region; structural particle used before a verb / to have, to own, to possess; to exist / to awaken, to revive, to resurrect; used in transliterations / ford; surname

7

sū¹

sky, heaven; god, celestial / to have, to own, to possess; to exist / sky, heaven; god, celestial / hall, large room; government office; cousins / earth, ground, soil; land, region; structural particle used before a verb / to have, to own, to possess; to exist / to awaken, to revive, to resurrect; used in transliterations / ford; surname

8

háng²

sky, heaven; god, celestial / to have, to own, to possess; to exist / sky, heaven; god, celestial / hall, large room; government office; cousins / earth, ground, soil; land, region; structural particle used before a verb / to have, to own, to possess; to exist / to awaken, to revive, to resurrect; used in transliterations / ford; surname

As word